امروز:
پنج شنبه 30 شهريور 1396
بازدید :
1321
مهماني و ضيافت

1. قال رسول الله -
صلي الله عليه و آله - : من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم ضيفه.



«جامع الأخبار، ص 377، ح 1053»



رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمود: هر که به خدا و روز واپسين ايمان
دارد، بايد ميهمانش را گرامي بدارد.








2. قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : الضيف ينزل برزقه، و يرتحل
بذنوب أهل البيت.



«بحار الانوار، ج 75، ص 461»



رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمود: مهمان، روزي خود را مي آورد و
گناهان اهل خانه را مي برد.








3. قال الإمام الصادق - عليه السلام - : المكارم عشرة، فإن استطعت
أن تكون فيك فلتكن: ... إقراء الضيف.



«الخصال، ص 431، ح 11»



امام صادق - عليه السلام - فرمود: مکارم (اخلاق) ده تاست، اگر تواني آن ها
را داشته باشي، چنان باش: (يکي از آنها) مهمان نوازي است.








4. قال الإمام علي - عليه السلام - (لعلاء بن زياد، لما رأي سعة
داره): ما كنت تصنع بسعة هذه الدار في الدنيا و أنت إليها في الآخرة كنت أحوج؟ و بلي
إن شئت ... .



«نهج البلاغه، خطبه 209»



امام علي - عليه السلام - (وقتي خانه وسيع علاء بن زياد را ديد به او)
فرمود: اين خانه وسيع در دنيا به چه کار تو مي آيد، وقتي در آخرت به آن محتاج تري؟
آري، اگر بخواهي مي تواني به وسيله چنين خانه اي به آخرت دست يابي به شرط آن که در
اين خانه از ميهمان پذيرايي کني، به خويشاوندانت رسيدگي کني و حقوق آن را بگذاري،
در اين صورت به وسيله اين خانه به آخرت دست يافته اي.








5. قال الإمام علي - عليه السلام - : من آتاه الله مالاً فليَصل به
القَرابة و ليُحسن منه الضيافة.



«نهج البلاغه، خطبه 141»



امام علي - عليه السلام - فرمود: هر که خداوند به او ثروتي دهد، بايد با آن
به خويشانش رسيدگي کرده و مهمانداري نمايد.








6. قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : الرزق أسرع إلي من
يطعم الطعام من السكين في السنام.



«المحاسن، ج 2، ص 147»



رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمود: کسي که اطعام مي کند، روزي به او
سريعتر از سرعت فرو رفتن کارد در کوهان شتر، مي رسد.








7. قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : البيت الذي يمتار منه
الخير و البركة أسرع إليه من الشفرة في سنام البعير.



«المحاسن، ج 2، ص 147»



رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمود: خير و برکت به خانه اي که در آن
اطعام مي شود، سريعتر از سرعت فرو رفتن تيغ در کوهان شتر مي رسد.








8. قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : كل بيت لا يدخل فيه
الضيف لا تدخله الملائكة.



«جامع الأخبار، ص 378، ح 1058»



رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمود: هر خانه اي که مهمان به آن وارد
نشود، فرشتگان واردش نمي شوند.








9. قال الإمام علي - عليه السلام - (لما رئي حزينا فسئل عن علته):
لسبع أتت لم يضف إلينا ضيف.



«بحار الانوار، ج 41، ص 28»



روزي امام علي - عليه السلام - را غمگين يافتند، از سبب ناراحتي ايشان
پرسيدند، حضرت فرمود: هفت روز است که مهماني بر ما وارد نشده است.








10. قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : يكره إجابة من يشهد
وليمته الأغنياء دون الفقراء.



«الدعوات، ص 141، ح 358»



رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمود: پذيرفتن دعوت کسي که ثروتمندان در
دعوت او هستند و فقيران حضور ندارند ناپسند است.








11. قال الإمام علي - عليه السلام - (مما كتب إلي ابن حنيف عامله
علي البصرة): يابن حنيف! فقد بلغني أن رجلا من فتية أهل البصرة دعاك إلي مأدبة،
... .



«نهج البلاغه، نامه 45»



امام علي - عليه السلام - در نامه اي به ابن حنيف، کارگزار خود در بصره،
چنين نوشت: اي پسر حنيف! به من خبر رسيده که مردي از جوانان بصره تو را به ميهماني
دعوت کرده و تو با شتاب به آن مجلس رفته اي و خوراک هاي رنگارنگ و کاسه هاي بزرگ
نوشيدني در برابرت نهاده اند. گمان نمي کردم تو به ميهماني جماعتي روي که
نيازمندان آن ها رانده شده اند و توانگرانشان دعوت شده.








12. قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - (لأبي ذر و هو يعظه):
أطعم طعامك من تحبه في الله، و كل طعام من يحبك في الله عزوجل.



«بحار الانوار، ج 77، ص 85»



رسول خدا - صلي الله عليه و آله - (در اندرزي به ابوذر) فرمود: کسي را که
به خاطر خدا دوستش داري از غذاي خود بخوران و از غذاي کسي که تو را به خاطر خداي
عزوجل دوست دارد، بخور.








13. قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - (لأبي ذر و هو يعظه):
لا تصاحب إلا مؤمنا، و لا يأكل طعامك إلا تقي.



«بحار الانوار، ج 77، ص 85»



رسول خدا - صلي الله عليه و آله - (در اندرزي
به ابوذر) فرمود: با کسي جز مؤمن، همنشيني
مکن و کسي جز انسان پرهيزگار، غذاي تو را نخورد.








14. قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : اوصي الشاهد من امتي
و الغائب أن يجيب دعوة المسلم و لو علي خمسة أميال، فإن ذلك من الدين.



«المحاسن، ج 2، ص 180»



رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمود: به حاضران و غايبان امت خود سفارش
مي کنم که دعوت مسلمان را، گر چه از فاصله پنج ميل باشد بپذيرند، (هر ميل حدود سه
فرسخ مي باشد) زيرا اين کار جزو دين است.








15. قال الإمام الصادق - عليه السلام - : من الحقوق الواجبات
للمؤمن علي المؤمن أن يجيب دعوته.



«المحاسن، ج 2، ص 180»



امام صادق - عليه السلام - فرمود: يکي از حقوق واجب مؤمن بر مؤمن، اين است
که دعوت او را بپذيرد.








16. قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : من الجفاء ... أن
يدعي الرجل إلي طعام فلا يجيب أو يجيب فلا يأكل.



«قرب الإسناد، ص 160، ح 583»



رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمود: از ادب به دور است که مردي به
مهماني دعوت شود و نپذيرد يا بپذيرد و از غذاي آن نخورد.








17. قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : لو أن مؤمنا دعاني
إلي طعام ذراع شاة لأجبته، و كان ذلك من الدين.



«المحاسن، ج 2، ص 180»



رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمود: اگر مؤمني مرا به خوردن (حتي) پاچه
گوسفندي دعوت کند، مي پذيرم، که اين کار جزو دين است.








18. قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : أبي الله لي زاد
المشركين و المنافقين و طعامهم.



«المحاسن، ج 2، ص 180»



رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمود: خداوند ابا دارد که من از توشه و
غذاي مشرکان و منافقان، استفاده کنم.








19. قال الإمام علي - عليه السلام - : لذة الكرام في الإطعام، و لذة
اللئام في الطعام.



«غرر الحكم، ح 7638»



امام علي - عليه السلام - فرمود: لذت کريمان، در خوراندن است و لذت لئيمان
(انسان هاي پست)، در خوردن.








20. قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : كفي بالمرء إثما أن
يستقل ما يقرب الي إخوانه، و كفي بالقوم إثما أن يستقلوا ما يقربه إليهم أخوهم.



«المحاسن، ج 2، ص 186»



رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمود: مرد (ميزبان) را همين گناه بس که
غذايي را که پيش برادران خود مي گذارد، کم شمارد و ميهمانان را همين گناه بس که آن
چه را برادرشان در برابرشان مي گذارد، کم شمارند.








21. قال الإمام الصادق - عليه السلام - : هلك لامرئ احتقر لأخيه ما
حضره، هلك لامرئ احتقر من أخيه ما قدم إليه.



«المحاسن، ج 2، ص 186»



امام صادق - عليه السلام - فرمود: هلاک باد مردي که آن چه را پيش برادرش مي
گذارد، ناچيز شمارد و هلاک باد مردي که آن چه را برادرش جلو او مي گذارد، ناچيز
شمارد.








22. قال الإمام الرضا - عليه السلام - : دعا رجل أمير المؤمنين -
عليه السلام - فقال له: قد أجبتك علي أن تضمن لي ثلاث خصال، قال: وما هي يا أمير
المؤمنين؟ ... .



«عيون أخبار الرضا - عليه السلام -،
ج 2، ص 42، ح 138»



امام رضا - عليه السلام - فرمود: مردي
اميرالمؤمنين - عليه السلام - را به ميهماني دعوت کرد. حضرت علي - عليه السلام -
فرمود: مي پذيرم به شرط اين که سه قول به من بدهي. آن شخص پرسيد آن هاچيستند؟ حضرت فرمود: از بيرون چيزي براي من تهيه نکني، حاضري خانه ات را از
من دريغ نکني و به زن و فرزندانت اجحاف ننمايي. مرد گفت هر چه شما بفرماييد. پس
علي بن ابي طالب - عليه السلام - دعوت او را پذيرفت.








23. إن الحارث الأعور أتي أمير المؤمنين - عليه السلام - فقال: يا
أمير المؤمنين جعلني الله فداك! احب أن تكرمني بأن تأكل عندي ... .



«المحاسن، ج 2، ص 187»



حارث اعور خدمت اميرالمؤمنين - عليه السلام - آمد و عرض کرد: اي امير
المؤمنين خداوند مرا فداي تو کند! دوست دارم به من افتخار دهي و نزد من غذا بخوري.
حضرت فرمود: به شرط اين که خودت را به زحمت نيندازي و آن گاه وارد خانه او شد.








24. قال الإمام علي - عليه السلام - : قوت الأجساد الطعام و قوت
الأرواح الإطعام.



«مشكاة الأنوار، ح 325»



امام علي - عليه السلام - فرمود: خوراک بدنها، غذاست و خوراک جانها، اطعام
کردن.








25. قال الإمام الصادق - عليه السلام - : إذا أتاك أخوك فأته بما
عندك وإذا دعوته فتكلف له.



«المحاسن، ج 2، ص 179»



امام صادق - عليه السلام - فرمود: هرگاه برادر (ديني ات) ناخوانده بر تو
وارد شد، همان غذايي که در خانه داري برايش بياور و هرگاه او را دعوت کردي در
پذيرايي از او زحمت بکش.








26. قال الإمام الصادق - عليه السلام - : إذا دخل عليك أخوك فأعرض
عليه الطعام، فإن لم يأكل فأعرض عليه الماء، فإن لم يشرب فأعرض عليه الوضوء.



«المحاسن، ج 2، ص 190»



امام صادق - عليه السلام - فرمود: هرگاه برادرت به خانه تو وارد شد به او
غذا تعارف کن، اگر نخورد به او آب تعارف کن، اگر آب ننوشيد به او وضو گرفتن
پيشنهاد کن.








27. قال ابن أبي يعفور: رأيت عند أبي عبد الله - عليه السلام - ضيفا،
فقام يوما في بعض الحوائج، فنهاه عن ذلك، و قام بنفسه إلي تلك الحاجة، و قال: نهي
رسول الله - صلي الله عليه و آله - عن أن يستخدم الضيف.



«الكافي، ج 6، ص 283»



ابن ابي يعفور مي گويد: در خانه امام صادق - عليه السلام - ميهماني ديدم.
روزي آن شخص مشغول انجام بعضي از کارها شد. در اين هنگام حضرت او را از انجام آن
ها نهي کرد و خود به انجام آن ها مشغول شد و فرمود: رسول خدا - صلي الله عليه و
آله - از به کار گرفتن ميهمان، نهي فرموده است.








28. قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : من أحب أن يحبه الله
و رسوله فليأكل مع ضيفه.



«تنبيه الخواطر، ج 2، ص 116»



رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمود: هر کس دوست دارد که خدا و رسولش
او را دوست داشته باشند، با ميهمانان خود غذا بخورد.








29. قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : من أكل طعامه مع ضيفه
فليس له حجاب دون الرب.



«تنبيه الخواطر، ج 2، ص 116»



رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمود: هر کس غذاي خود را با ميهمانش
بخورد، ميان او و پروردگار هيچ حجابي نباشد.








30. قال الإمام الباقر - عليه السلام - : إذا دخل أحدكم علي أخيه
في رحله فليقعد حيث يأمر صاحب الرحل، فإن صاحب الرحل أعرف بعورة بيته من الداخل
عليه.



«بحار الانوار، ج 75، ص 451»



امام باقر - عليه السلام - فرمود: هرگاه يکي از شما به خانه برادرش وارد
شد، هر جا صاحب خانه گفت همان جا بنشيند، زيرا صاحب خانه به وضع اتاق خود از
ميهمان آشنا تر است.








31. قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : إذا دعي أحدكم إلي
طعام فلا يستتبعن ولده، فإنه إن فعل ذلك كان حراما و دخل عاصيا.



«المحاسن، ج 2، ص 181»



رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمود: هرگاه يکي از شما (بدون فرزند) به
ميهماني دعوت شد، فرزندش را هم به دنبال خود راه نيندازد که اگر چنين کند، کار
حرامي کرده و با نافرماني وارد خانه ميزبان شده است.








32. قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : الضيف يلطف ليلتين،
فإذا كانت الليلة الثالثة فهو من أهل البيت يأكل ما أدرك.



«الكافي، ج 6، ص 283»



رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمود: ميهمان تا دو شب پذيرايي شود و از
شب سوم جزو اهل خانه به شمار مي آيد و هر چه رسيد بخورد.








33. قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : الضيافة أول يوم و الثاني
و الثالث، و ما بعد ذلك فإنها صدقة تصدق بها عليه.



«الكافي، ج 6، ص 283»



رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمود: ميهماني يک روز و دو روز و سه روز
است. بعد از آن، آن چه به او داده مي شود، صدقه است.








34. قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : الوليمة أول يوم حق،
والثاني معروف، وما زاد رياء وسمعة.



«الكافي، ج 6، ص 283»



رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمود: وليمه دادن روز اول حق است و روز
دوم احسان، از دو روز که گذشت خودنمايي و شهرت طلبي است.








35. قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - (في وصيته لعلي): يا
علي! لا وليمة إلا في خمس: في عرس، أو خرس، أو عذار، أو وكار، أو ركاز: فالعرس
التزويج، و الخرس النفاس بالولد، و العذار الختان، و الوكار في بناء الدار و شرائها،
و الرکاز الرجل يقدم من مكة.



«من لا يحضره الفقيه، ج 4، ص 356، ح
5762»



رسول خدا - صلي الله عليه و آله - (در سفارشي به علي - عليه السلام -) فرمود:
اي علي! وليمه جز در پنج مورد نباشد: براي ازدواج، براي تولد فرزند، براي ختنه
کردن، براي ساختن يا خريد خانه و براي بازگشت از مکه.








36. قال رسول الله - صلي الله عليه و آله - : لا يتكلفن أحد لضيفه
ما لا يقدر.



«كنز العمال، ح 25876»



رسول خدا - صلي الله عليه و آله - فرمود: هيچ کس نبايد بيش از توانش، خود
را براي ميهمان به زحمت اندازد.






مطالب مرتبط :
* نام و نام خانوادگی :
* متن نظر :