امروز:
شنبه 1 مهر 1396
بازدید :
2957
محتوای کتاب زبور چیست و آیا به عربی نازل شده یا خیر؟

پاسخ سوال را به دو قسمت تقسیم می کنیم که در قسمت اول به محتوای کتاب زبور بر اساس منابع اسلامی (قرآن و روایات) اشاره می کنیم و در قسمت دوم به محتوای کتاب زبور بر اساس کتاب مقدس به بحث می پردازیم.
1ـ در قرآن کریم و احادیث اسلامی زبور نام کتاب حضرت داود ـ عليه السلام ـ است که از جانب خداوند به او وحی شده است.[1]
حضرت داود از انبیاء بنی اسرائیل بوده است که پس از طالوت به مقام نبوت و پادشاهی در میان بنی اسرائیل رسید.[2] قرآن کریم در سوره های مختلف از داود به عظمت یاد کرده است و از نیایش ها و عبادت های او به درگاه خداوند و نعمت ها و امتیازاتی که خدا به وی داده بود سخن گفته است.[3] و زبور نام کتاب این پیامبر گرامی می باشد که این کلمه چندین بار در قرآن تکرار شده است. از دیدگاه قرآن و روایات اسلامی زبور کتابی است آسمانی که از سوی خداوند نازل شده و هم چون قرآن و تورات و انجیل اصلی، نور هدایت و موعظه برای مردم زمان خود بوده است.[4]
طبق احادیث ائمه معصومین ـ علیهم السلام ـ در کتاب زبور به مسائل و موضوعات زیر اشاره گردیده است:
الف) یک سلسله معارف اعتقادی راجع به توحید و نبوت حضرت داود ـ علیه السلام ـ و معاد و یاد مرگ و تذکر و اتمام حجت راجع به انسان هایی که اهل طاعت و عمل نیستند.[5]
ب) یک سلسله پیش بینی ها و پیش گویی ها هم چون بشارت به عیسی و یحیی[6] و بشارت به پیامبر آخر الزمان ـ صلی الله علیه و آله و سلم ـ که به اسم از ايشان نام برده شده است و حتي حضرت رضا ـ عليه السلام ـ در مجلس مباحثه اي که مأمون ترتيب داده بود، در مقابل رأس جالوت از بزرگان یهود وقتی به استدلال و احتجاج می پردازند نقل شده است که حضرت سفر اول زبور داود را شروع به قرائت کردند تا این که به نام محمد و علی و فاطمه و حسن و حسین ـ علیهم السلام ـ رسیدند. سپس حضرت به خداوند قسم یاد کردکه این نام های مقدسه در زبور آمده است و رأس جالوت هم آمدن این اسماء را در زبور پذیرفته و به آن تصریح کرده است.[7]
هم چنین آمدن و ظهور منجی برای انسان ها و این که زمین در نهایت وارث آن بندگان شایسته خداوند هستند از مسائلی است که به تصریح قرآن و احادیث[8] در زبور به آن اشاره شده بوده است. «و لقد کتبنا فی الزبور من بعد الذکر انّ الارض یرثها عبادی الصالحون.»
ج) یک سلسله مسائل و دستورهای تربیتی و رفتاری[9] این مسائل در روایات تحت عنوان احادیث قدسی که در زبور آمده بوده است و خطاب به داود نبی ـ علیه السلام ـ بوده است، ذکر شده است.
در بعضی از احادیث آمده است که کتاب زبور هم چون، انجیل و تورات نزد اهل بیت نگهداری می شود.[10] و در بعضی از روایات دیگر ائمه هدی در دعاهای خود خداوند را به کتاب زبور در ضمن کتب آسمانی دیگر قسم داده اند.[11] و معلوم می شود که آن کتاب زبور تحریف نشده بوده است نه آن زبوری که در قسمت دوم به بحث درمورد آن می پردازیم. به هر حال کتاب زبور کتاب شریعت نبوده چون حضرت داود ـ علیه السلام ـ و امتش مکلف به شریعت حضرت موسی ـ علیه السلام ـ بوده اند.[12]
2. کتاب مقدس یهود «عهد عتیق» نامیده می شود که مشتمل بر تورات و کتب منسوب به سایر انبیای بنی اسرائیل است و مجموعاً 39 کتاب می شود که یکی از این کتب، مزامیر یعنی زبور حضرت داود است که مجموعه ای است از شعر و سرود که روحیات و رویدادهای تاریخی قوم یهود را بیان می کند. ادبیات شعری تورات با سرود موسی در سفر خروج باب پانزدهم آغاز می شود و در مزامیر به منتهاي اوج خود می رسد. به نظر ویل دورانت همه این مزامیر را تنها داود نساخته است بلکه گروهی از شاعران در زمان درازی پس از اسیری آن ها را نوشته اند و احتمال دارد که این کار در قرن سوم پیش از میلاد مسیح صورت گرفته است.[13]
موضوع اصلی کتاب مزامیر پرستش است. این واژه بیش از 200 بار در این کتاب بکار رفته است. توکل و واژه های مشابه هم که در ارتباط با پرستش و خدا پرستی است 57 بار بکار رفته است.[14] بیشتر مطالب مزامیر کتاب مقدس پیرامون اطمینان به خداوند در مشکلات شکوه و عظمت خداوند، حضور خدا، ستایش و شکرگزاری از خداوند، طلب کمک از خداوند، اعتراف به گناه و طلب بخشش از خدا و بطور کلی موضوعاتی است که با خدا پرستی و عبادت خدا ارتباط دارد. [15] البته در کتاب مزامیر مطالبی هست که نشانگر تحریفی بودن این کتاب می باشد. به عنوان مثال دعای توبه در این کتاب[16] طبق توضیحی که در ابتداي آن داده شده است هنگامی توسط داود نبی نوشته شده است که توسط ناتان نبی به سبب زنا با زن اوریا و کشتن او سرزنش شده است. و این از جمله مطالبی است که نشان می دهد زبور موجود تحت عنوان مزامیر در کتاب مقدس آن زبور نزد اهل بیت که توضیح آن در قسمت اوّل پاسخ گذشت نمی باشد.[17]
ادعای کتاب مزامیر آن است که می خواهد انسان را در هر روحیه و در هر حالتی که هست قلب او را به سوی خداوند توجّه دهد و او را به سوی خداوند دعوت نماید. سروده هایی که معروف به سروده های پرستش است که مضمون آن تذکر خداوند است، در این کتاب مکرّر به چشم می خورد. [18]
اسلام کیش یهود و تورات و زبور را از طرف خدا می داند و موسی و داود را نیز از انبیاء بزرگ جهان می شناسد ولی معقتد است کتاب عهد قدیم به شکلی که اکنون دیده می شود تحریف شده است. و تمام گفتار آن از انبیاء بنی اسرائیل نیست. از ایرادات دانشمندان یهود شناسی نیز نتیجه گرفته می شود که متن کتاب عهد قدیم دستکاری شده و متناسب با اهداف قوم یهود عرضه شده است.[19] لازم به ذکر است اصل کتاب زبور هم چون کتاب تورات که کتاب موسی ـ علیه السلام ـ می باشد به زبان عبری بوده است نه زبان عربی و از میان کتاب های آسمانی فقط قرآن کریم به زبان عربی نازل شده است.

معرفي منابع جهت مطالعه بیشتر:
1ـ آشنایی با دین یهود تألیف مهرداد ایزد پناه.
2ـ یهودیت تألیف عبد الرحیم سلیمانی اردستانی.
 
پي نوشت ها:
[1] . نساء / 163.
[2] . بقره / 251.
[3] . ص / 28.
[4] . بقره / 251.
[5] . بحار، ج14، ص 43.
[6] . قصص جزائری، ص 352.
[7] . بحار الانوار، ج49، ص 77 و الاحتجاج، ج2، ص 420.
[8] . انبیاء / 105 و بحار، ج9، ص 125.
[9] . بحار، ج6، ص 4 و بحار ج14، ص 36 و وسائل الشیعه، ج7، ص6.
[10] . بحار، ج14، ص 43.
[11] . مستدرک وسائل، ج4، ص 382.
[12] . طیب، عبد الحسین، اطیب البیان، تهران، انتشارات اسلام، دوم، 1378ش، ج4، ص 272.
[13]. ایزد پناه، مهرداد، آشنایی با دین یهود، انتشارات محور، اول، 1382ش.
[14]. کتاب مقدس، مقدمه کتاب مزامیر.
[15]. کتاب مزامیر، مزمور 3 و 8 و 16 و 19 و 22 و 30 و 28 و 31 و 32 و 35 و.... .
[16]. مزمور، 51.
[17]. مطهری، مرتضی ،سیری در سیره نبوی، فصل دوم، انتشارات صدرا.
[18]. کتاب مزامیر، مزمور 22 و 33 و 40 و 65 و 95 و 104 و 145 و 146 و 149.
[19]. ایزد پناه، مهرداد، آشنایی با دین یهود، انتشارات محور، اول، 1382ش.

مطالب مرتبط :
* نام و نام خانوادگی :
* متن نظر :